Electoral Panorama / Panorama Electoral

(This posting is also available in English.)

La República de Guatemala celebra elecciones generales en el día de hoy, para escoger a un nuevo presidente y a los miembros del Congreso unicameral, así como a los gobiernos municipales.

El Presidente de la República, quien es electo de forma directa y mediante sufragio universal por un término de cuatro años, es escogido por mayoría absoluta de votos, y no puede ser re-electo. Si ningún candidato alcanza la mayoría absoluta en la primera vuelta, se celebra una segunda vuelta entre los dos candidatos con mayor número de votos, y se considera electo al que obtenga la mayoría de los votos válidos.

El Congreso de la República se compone de 158 diputados electos de manera directa para un término de cuatro años por el método de media mayor de representación proporcional (la regla D'Hondt) en distritos plurinominales - los departamentos de Guatemala, más la Ciudad de Guatemala - y una lista nacional. Un total de 31 diputados se eligen en la lista nacional, mientras que los restantes 127 escaños se reparten entre los distritos en proporción a su población; sin embargo, cada distrito cuenta con al menos un diputado.

Los partidos políticos presentan candidatos o listas de candidatos. Las listas son cerradas, por lo cual los electores no pueden seleccionar candidatos individuales en o alterar el orden de las mismas. Los electores votan por una sola lista, o por un solo candidato en distritos uninominales.

Un total de dieciseis partidos concurren a las elecciones. La web oficial Voto 2007 del Tribunal Supremo Electoral de Guatemala tendrá disponibles los resultados preliminares de las elecciones del hoy, y el blog de Elecciones Guatemala también le está dando seguimiento al proceso.